Vernisajul expoziției are loc astăzi, 4 decembrie, la Muzeul „Déri” din Debrețin, și va fi deschisă până în 31 martie 2018. Expoziția evidențiază rolul important pe care l-au avut principii Transilvaniei în răspândirea credinței Reformate sau Calviniste care a dus la înflorirea vieții economice, culturale și intelectuale.
După pierderea bătăliei de la Mohács (1526), soarta Debreținului a fost strâns legată de cea a Transilvaniei. Orașul cu religie Reformată a avut sprijinul unor principi ai Transilvaniei precum Ștefan Bocskai, Gabriel Bethlen și Gheorghe Rakoczi I.
În expoziție sunt prezentate, alături de piese ale Muzeului „Déri”, obiecte reprezentative provenind din colecțiile Muzeului Național de Istorie a României precum artefacte și piese numismatice rare – sceptrul lui Ștefan Bocskai (1605), moneda de 100 de ducați emisă de Mihail Apafi (1676) –, dar și garnituri de podoabe nobiliare – surguci pentru cușmă, pinteni, curea pentru sabie – și o sabie cu teacă aparținând lui Gabriel Bethlen (începutul sec. al XVII-lea).
O piesă reprezentativă a expoziției este una dintre cele mai importante tipărituri românești, ce cuprinde prima traducere integrală a Noului Testament, în limba română, datând din 1648. „Noul Testament de la Bălgrad” (Alba Iulia) are 670 de pagini tipărite în limba română cu caractere chirilice. Pe dosul paginii de titlu, se află stema Principelui Transilvaniei, Gheorghe Racoczy I. Cartea a fost tradusă şi tipărită sub patronajul și pe cheltuiala acestuia, de Simion Ştefan, mitropolitul ortodox al Ardealului, în tipografia Crăiască din Alba Iulia.