Institutul Hispano Rumano din Castellón a dorit să omagieze împlinirea celor 167 de ani de la nașterea poetului național, Mihai Eminescu, „omul complet al culturii noastre”, cum îl numea Constantin Noica.
Evenimentul, desfășurat la sediul Casei regionale „Castilla la Mancha”, s-a bucurat de un real succes. Românii aflați departe de meleagurile natale simt nevoia organizării unor astfel de întâlniri culturale, ținând cont că 15 ianuarie este și Ziua Culturii Naționale.
La evenimentul organizat de Institutul Hispano Rumano au participat cadre didactice, sub îndrumarea profesoarei Adelina Gherman, care s-a referit la “Ilustrarea spațiului românesc în poezia eminesciană”. Au urmat recitarea poeziei “Adio” în varianta originală și “La steaua” (La estrella) în varianta spaniolă.
Una din surprizele serii a fost prezența lui Federrico Ferreres, care a recitat poezia “În zadar în colbul școlii”, atât în limba română, cât și în spaniolă, ca o dovadăă a realului interes al spaniolilor pentru limba și cultura românească.
Ca întotdeauna, nelipsită la evenimentele Institutului a fost tanara Carla Todoruț, care a interpretat vocal și la pian cântecul “Eminescu să ne judece”. Profesoara Anca Istrate a recitat cunoscuta poezie “Și dacă”, în
timp ce tânărul Thomás Istrate interpreta la pian un fragment din “Rapsodia Română” de George Enescu.
Eminescu a fost o personalitate copleșitoare, care i-a impresionat pe contemporani prin inteligență, memorie, curiozitate intelectuală, cultura de nivel european, bogăția și farmecul limbajului. Din acest motiv putem spune că ”fără Eminescu am fi mai altfel și mai săraci” (Tudor Vianu).
La eveniment au participat consulul României la Castellón, dna Angelica Marcu, reprezentanți ai societații civile și oameni de cultură din această provincie, care au dorit să mulțumească organizatorilor pentru acțiunea culturală.
